Carabineros de Chile son utilizados para resguardar los “caminos públicos”, pero que hoy están bajo el control de las empresas forestales en la zona de Tirúa. La policía militarizada chilena controla, obstaculiza y hasta prohíben el libre transito de los comuneros mapuche por sus propias tierras.
"El territorio ya está militarizado, sin que se haya firmado un decreto de Estado de Excepción. Helicópteros del Ejército de Chile sobrevuelan los fundos de Mininco y vehículos blindados de guerra del GOPE recorren los caminos de nuestras comunidades."
Carabineros pertrechados con armamento de guerra vigilan los caminos adyacentes a los latifundios de empresas forestales, amedrentando a los lugareños y hasta torturando a los comuneros mapuche que circulan en el lugar.
"Las Fuerzas del GOPE son una fuerza militar de Carabineros de Chile. Así lo demuestra el tipo de armamento que utilizan (fusiles M4 y subametralladoras UZI y MP5), sin que se haya declarado formalmente el Estado de Excepción."
Estado de Excepción sin Decreto Oficial en Wallmapu
Carta de 17 Lov y Comunidades en Resistencia sobre el actual Estado de Excepción sin decreto oficial en Wallmapu.
Enviado X Pulchetun
Desde el Territorio Lavkenche en Resistencia contra las
Forestales declaramos lo siguiente:
A la petición de empresarios y políticos coludidos de
declarar Estado de Excepción en nuestro territorio mapuche, respondemos:
Según los convenios internacionales firmados por el Estado
de Chile, éste debiera ser un territorio mapuche autónomo, en cambio, la
colusión política y empresarial lo han convertido en un territorio de ocupación
militar, con el objetivo de que la industria forestal siga robando lo que
siempre nos ha pertenecido a los mapuche. A nosotros nos combaten porque hemos
decidido vivir la autonomía, sin ser esclavos de los empresarios que quieren
enriquecerse con nuestro trabajo y nuestro territorio. Ser libres de los
empresarios y de los políticos que esclavizan a los pueblos, es nuestro único
delito.
El territorio ya está militarizado, sin que se haya firmado
un decreto de Estado de Excepción. Helicópteros del Ejército de Chile
sobrevuelan los fundos de Mininco y vehículos blindados de guerra del GOPE
recorren los caminos de nuestras comunidades.
Las Fuerzas del GOPE son una fuerza militar de Carabineros
de Chile. Así lo demuestra el tipo de armamento que utilizan (fusiles M4 y
subametralladoras UZI y MP5), sin que se haya declarado formalmente el Estado
de Excepción.
Este Estado de Excepción que fue implantado sin decreto en
Territorio Mapuche desde la llegada del Ministro Burgos, se ha acrecentado en
la actuación del GOPE en las últimas semanas, de la siguiente forma:
Emboscada armada al Lov Choque en un camino público,
torturando por horas a los comuneros detenidos y quemando sus vehículos.
Emboscada armada a la Comunidad María Colipi en la propia
sede comunitaria, baleando sin mediar provocación ni enfrentamiento, en
presencia de niños y muchos testigos.
Controles vehiculares del GOPE en la carretera allanando
vehículos, hostigando e impidiendo el paso para que las comunidades mapuche no
apoyen a los peñi detenidos en las audiencias judiciales.
Anteriormente el Estado de Excepción se había visto en
nuestro territorio en:
Emboscada y baleo a Lov Colcuma (Comunidad Antonio Paillao,
enero de 2015) y a Lov Huentelolén (julio de 2014), a personas desarmadas.
El Estado de Excepción también se demuestra en que al
mapuche se le aplica de forma distinta la ley penal chilena:
Testigos secretos para encarcelar como en el caso de los
peñi Cayuhan, a pesar de que ya la Corte Suprema dijo que no podían usarse
testigos sin nombre.
Acusaciones falsas de la fiscalía y los abogados del
gobierno, en que después que Carabineros ataca, se acusa falsamente a los
mapuche.
En cambio al asesino del peñi José Quintriqueo (de
Galvarino) le acaban de dar 5 años de cárcel, cuando lo normal son 10 años,
todo porque el muerto era mapuche y estaba luchando por su tierra.
La ley la hace el gobierno con los diputados y senadores que
están coludidos con los empresarios. Ellos delinquen, roban lo que es del
pueblo y quedan libres sin que nadie se querelle por sus delitos, en cambio
nosotros vamos presos por defender el territorio que nos pertenece.
Denunciamos además la presencia de grupos paramilitares
apoyados por Carabineros y la PDI, como el caso de los ataques armados e
incendiarios a los peñi de Pocuno.
En este Estado de Excepción o dictatorial encubierto, solicitamos:
En este Estado de Excepción o dictatorial encubierto, solicitamos:
Al Instituto Nacional de Derechos Humanos, a las Comisiones
de Derechos Humanos del Parlamento: Que realicen un informe detallado sobre la
situación de militarización actual, tanto de la presencia del Ejército como de
la militarización del GOPE y ERTA (tipo de armamento). También que se
pronuncien sobre el caso de los testigos secretos contra los Cayuhan e
interpongan querellas contra el GOPE por tortura en Lov Choque y homicidio
frustrado en la Comunidad María Colipi.
A la relatora de derechos de los Pueblos Indígenas de la
ONU, Sra Vicky Tauli, a visitar el territorio y constatar en terreno cómo el
Gobierno de Bachelet, que trabajó en la ONU, reprime incluso más que los
anteriores.
A la Cruz Roja Internacional, que ponga a disposición del
Pueblo Mapuche apoyo médico de urgencia, pues ya son decenas de comuneros
heridos que no pueden acudir a los hospitales del Estado de Chile después de
ser baleados, por temor a ser acusados por Carabineros, muchas veces
falsamente, como se acaba de vivir en la María Colipi y otras veces.
A Carabineros de Chile, que dé de baja a los funcionarios
que participaron en los ataques a Lov Choque y Comunidad María Colipi, así como
al mayor Cristian Malinowski quien mintió diciendo que Hernán Paredes disparó a
Carabineros, lo que es totalmente falso. También que den de baja a los que
atacaron antes en Huentelolén y Colcuma. A los Carabineros les decimos que
desobedezcan las órdenes de los políticos y empresarios corruptos que los
mandan a reprimir mapuches en vez de perseguir a los verdaderos delincuentes
que son esos mismos políticos. Como personas que son, hijos de trabajadores y
muchos de ellos mapuches también ¡Piensen y despierten!
Al Gobierno de Chile, que retire de los juicios contra los
comuneros mapuche a los abogados de la Gobernación, que defienden a la empresa
forestal en vez de defender al pueblo que los eligió. Que retire los
campamentos policiales en los fundos ocupados por Forestal Mininco.
A la Corte Suprema, que impida que los jueces de Cañete
sigan aceptando el testimonio de testigos secretos.
Al Alcalde, los Concejales, los dirigentes de las
comunidades y a las Mesas Territoriales, que como mapuches apoyen la demanda de
los que luchamos, especialmente de los jóvenes, por la expulsión de las
forestales de nuestro territorio, y no se presten para negociaciones a espaldas
de quienes día a día luchan y se sacrifican por la lucha de nuestro Pueblo.
Somos un mismo Pueblo y tenemos que estar unidos, esto significa que si
queremos lograr algo, todos tenemos que sacrificarnos y apoyar esta lucha, y no
algunos criticar para luego aprovecharse de la lucha de otros.
A nuestro Pueblo Mapuche, que por todo el territorio se
levante en contra de las empresas forestales y no trabajemos para ellos si
podemos vivir autónomamente luchando. Que estemos unidos y nadie se preste para
encarcelar a sus propios hermanos de sangre. Que no dejemos solos a nuestros
presos y sus familias.
A quienes luchan por todo el territorio, que esto se haga
siempre de buena forma, respetando y recuperando nuestra cultura, dejando de
lado luchas entre hermanos mapuches y menos aprovecharse del más débil.
A los empresarios forestales, ¡que se vayan! Ya es mucho lo
que se han aprovechado de estas tierras que son nuestras y que la dictadura les
regaló sin tener derecho a hacerlo. Tras años de aprovechamiento a nosotros nos
han dejado la sequía, la pobreza y el conflicto, mientras ustedes en Santiago
reciben millones sin mover un dedo, porque nunca han trabajado.
A los periodistas y medios de comunicación, que antes de
publicar cualquier mentira de Carabineros, verifiquen si acaso es cierto, o
pregunten también la versión de los mapuche. En el caso de Hernán Paredes se
han dicho muchas mentiras en su contra, todo por la declaración del mayor
Cristian Malinowski, que es totalmente falsa, y así ha pasado muchas veces.
Finalmente, declaramos como propuesta única de solución
definitiva al conflicto, la EXPROPIACIÓN de los fundos de Forestal Mininco y
Forestal Arauco en conflicto. En el sur de la Provincia de Arauco son
aproximadamente 30 mil hectáreas usurpadas por las empresas forestales desde la
Contra Reforma Agraria de la Dictadura. Ese territorio debe ser EXPROPIADO para
ser devuelto a los Lov y Comunidades en Resistencia. Esa es la única solución
al conflicto.
17 Pu Lov y Comunidades en Resistencia firmantes:
Comunidad María Colipi, Sector Curapaillaco.
Lov Choque en Resistencia.
Lov Pocuno en Resistencia.
Lov Comillahue en Resistencia.
Comunidad Mawidanche, Sector Antiquina.
Comunidad José María Calbul, Sector El Malo.
Comunidad Antonio Paillao, Sector Colcuma.
Comunidad K-Ralwe, Sector Tranaquepe.
Comunidad Kellgko, Sector San Ramón.
Comunidad Nicolás Calbullanca, Sector Lleu-Lleu.
Comunidad Anillén, Tirua Sur.
Comunidad Namuncura, Sector Quidico.
Comunidad Segundo Llevilao, Sector Choque.
Comunidad Juan Andrés Porma, Sector Huentelolén.
Comunidad Allel Mapu, Sector Huentelolén.
Comunidad Juan Huichalao Porma, Sector Choque.
Comunidad Reimán Punalef de Lumaco.
Lov Choque en Resistencia.
Lov Pocuno en Resistencia.
Lov Comillahue en Resistencia.
Comunidad Mawidanche, Sector Antiquina.
Comunidad José María Calbul, Sector El Malo.
Comunidad Antonio Paillao, Sector Colcuma.
Comunidad K-Ralwe, Sector Tranaquepe.
Comunidad Kellgko, Sector San Ramón.
Comunidad Nicolás Calbullanca, Sector Lleu-Lleu.
Comunidad Anillén, Tirua Sur.
Comunidad Namuncura, Sector Quidico.
Comunidad Segundo Llevilao, Sector Choque.
Comunidad Juan Andrés Porma, Sector Huentelolén.
Comunidad Allel Mapu, Sector Huentelolén.
Comunidad Juan Huichalao Porma, Sector Choque.
Comunidad Reimán Punalef de Lumaco.